Dubbing Street
Czech Republic,
2018, 31 min
Directed by:
Petr ZelenkaScreenplay:
Petr ZelenkaCinematography:
Alexander ŠurkalaComposer:
Jan PonocnýCast:
Klára Melíšková, Hynek Čermák, Václav Neužil ml., Tereza Ramba, Filip Švarc, Jiří Prager, Pavel Nečas, Vladimír Škultéty, Pavla Beretová, Jiří Bartoška, Helena Dytrtová, Daniel PečenkaCast
![Klára Melíšková](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/164/294/164294269_345a4f.jpg)
Klára Melíšková
Czechoslovakia
Best series:
Suspicion (2022) (series)
The Fourth Star (2014) (series)
In Treatment (2011) (series)
![Hynek Čermák](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/164/294/164294260_b40578.jpg)
Hynek Čermák
Czechoslovakia
Best series:
Okresní přebor (2010) (series)
Cops and Robbers (2001) (series)
The Fourth Star (2014) (series)
![Václav Neužil ml.](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/162/351/162351704_f101bc.jpg)
Václav Neužil ml.
Czechoslovakia
Best series:
The Markovič Method: Hojer (2024) (series)
sKORO NA mizině (2020) (series)
The Fourth Star (2014) (series)
![Tereza Ramba](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/165/060/165060561_1447e2.png)
Tereza Ramba
Czechoslovakia
Best series:
In Treatment (2011) (series)
Satan's Stratagem (2009) (series)
Monsters of the Shore (2019) (series)
![Filip Švarc](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/159/354/159354713_854b7e.jpg)
Filip Švarc
Czechoslovakia
Best series:
Dubbing Street (2018) (series) - actor, narrator
Bakaláři (1972) (series)
Ulice (2005) (series)
![Jiří Prager](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/517/517900_2ad1e9.jpg)
Jiří Prager
Czechoslovakia
Best series:
Little Mole (1957) (series)
Příběhy cvrčka a štěňátka (1978) (series)
Kamarádi (1969) (series)
![Pavel Nečas](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/279/279967_4349be.jpg)
Pavel Nečas
Czechoslovakia
Best series:
Okresní přebor (2010) (series)
Cops and Robbers (2001) (series)
The Fury (2016) (series)
![Vladimír Škultéty](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/160/122/160122761_b4684b.jpg)
Vladimír Škultéty
Czechoslovakia
Best series:
MOST! (2019) (series)
World under Head (2017) (series)
Stairway to Power (2023) (series)
![Pavla Beretová](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/164/188/164188668_0e9857.jpg)
Pavla Beretová
Czechoslovakia
Best series:
Major Case Squad (2014) (series)
Okresní přebor (2010) (series)
Rabies (2018) (series)
![Jiří Bartoška](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/164/810/164810745_e39798.jpg)
Jiří Bartoška
Czechoslovakia
Best series:
Adventure of Criminalistics (1989) (series)
Kancelář Blaník (2014) (series)
Sense of Tumour (2024) (series)
![Helena Dytrtová](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/473/473484_334c1b.jpg)
Helena Dytrtová
Czechoslovakia
Best series:
Dubbing Street (2018) (series)
Kriminálka Anděl (2008) (series)
![Daniel Pečenka](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/165/319/165319311_b8da23.jpg)
Daniel Pečenka
Best series:
Major Case Squad (2014) (series)
The Life and Time of Judge A.K. (2014) (series)
Dubbing Street (2018) (series)